... it's number 4 this year, second for me. Tomorrow we are told to get the first snow, so it has been time to sew the fiber ends, because the scarf I already finished more than 2 weeks ago (and started already the next ;). It's more than 2,30 m long, I used almost 200 g of Schachenmayr Brazilia Hip (no 1459, savanne color) with needle size 6. I really love that material and color mix, that comes automatically from the ball. Wieder ein Schal für mich... ist der 4. dieses Jahr, der zweite für mich. Für morgen wurde der erste Schnee angekündigt, da wurde es Zeit, die Fadenenden zu verstechen, weil der Schal schon über 2 Woche fertig ist (und ich hab schon den nächsten begonnen ;). Er ist mehr als 2,30 m lang, hab fast 200 g der Schachenmayr Brazilia Hip (Nr. 1459, savanne color) mit Nadel Nr.6 verstrickt. Ich mag diesen Material- und Farbmix total, der ganz automatisch aus dem Knäuel kommt.
... has been my card for Johanna, that I made two weeks ago - unfortunately she couldn't take part this year in our annual stamping event. So our cards brought a bit fun to her home. Grün und verrückt war meine Karte für Johanna, die ich vor zwei Wochen gemacht habe - leider konnte sie dieses Jahr bei unserem jährlichen Stempelevent nicht dabei sein. Da war unsere Post nach Hause ein kleiner Trost.
This card I made for my boyfriend, when I've been away at the stamping event. I love to use the punched tape for some background effects - nice idea that I took from the workshops. Diese Karte habe ich für meinen Freund gemacht, als ich weg war zu meinem Stempelwochenende. Ich liebe es, Lochband für die Hintergrundeffekte zu nutzen - schöne Anregung, die ich von den Workshops mitgenommen habe.
Almost 2 weeks ago we had our annual 4days stamping event in Bad Aibling at the hotel "Schmelmer Hof" of my dear stamping friend Karola. It was a lot of fun, enjoyed the common creative work and pretty short nights, because we stamped until 2 at night. :) Here are some photos for you... all further infos are only in German, sorry for that.
Vor fast 2 Wochen fand wieder unser jährliches, 4tägiges Stempelevent in Bad Aibling im Hotel "Schmelmer Hof" meiner lieben Stempelfreundin Karola statt. Es ist auf alle Fälle wieder viel zu schnell vergangen - auch für diejenigen, die wie ich die gesamte Zeit dabei sein konnten. Ein dickes Danke auch noch mal an Karola für die perfekte Versorgung. Ich empfinde es jedes Mal wieder als einen wunderbaren Luxus, direkt bis vor den Workshop-Raum mit dem Auto fahren zu können, was das Aus- und Einladen sehr bequem macht und natürlich, dass man alles im Raum liegen lassen kann. So sah dann am Freitag Vormittag mein Arbeitsplatz beim "Start" aus...
... und so sieht es dann immer aus, wenn alle fleissig am Werkeln sind. Toll, oder? Andere würden es vielleicht chaotisch nennen, aber das ist NORMAL und RICHTIG so. :)
Und ganz liebe und persönliche Geschenke habe ich bekommen... hab mich total gefreut: von Belinda eine Tüte voll mit Totenkopfdingen, u.a. ganz toller Stoff, Tüten, Tischdecke und ein herrlicher Katzenstoff... danke noch mal dafür, von Marie super-wärmende gefilzte Armstulpen inklusive Stoffhülle, danke vielmals... wär echt nicht nötig gewesen, aber ich freu mich sehr und von Christiane ein total hübsches genähtes Stoffherz - perfekte Inspiration, danke auch dir. Karola hatte eine originelle stemplige Überraschung, was für eine geniale Idee!!! Dickes Danke, das hat uns alle gefreut. Und Jana, die Mittlerste meiner Freundin Sigrid, hat mir am Wochenende dann in einem Workshop noch ein süsses Schächtelchen gefaltet. Super!!!
Ansonsten muss noch erwähnt werden, dass sich unser Naschtisch gebogen hat und im Außenkühlschrank hatten wir ein schönes Lager, was an den Abenden für prickelnden Kreativitätsschub sorgte. Nicht, dass das abgesprochen war - er kam von 3 oder 4 Leuten und wir brachten sogar das gesamte Sortiment zusammen! Lecker.
Erwähnt werden muss unbedingt, dass wir nachts "open end" hatten und das auch gut genutzt wurde. Ich glaube, wir sind nie vor halb 2 aus dem Raum raus (zumindest die letzten) - Sonntag wurde es sogar 2.30 Uhr… und natürlich waren wir (zumindest ein Teil von uns) morgens pünktlich um 7 Uhr beim Laufen, auch Karola. Davon gibt es aber leider keine Beweisbilder. ;)
Heuer hatten wir uns vorgenommen, nicht zu viele Workshops zu machen, damit noch genug Zeit zum individuellen Werkeln bleibt und man auch einige Sachen fertig machen kann. Ich denke, das hat gut geklappt und wir haben eine interessante Mischung aus "Gestalten von Hintergründen", "Just Stamps" und "Mixed Media Art" hinbekommen:
- wir haben Hintergründe auf verschiedene Weise mit Acrylfarben gestaltet und uns aus meinen Flohmarktfund-Bierdeckeln hübsche Haftnotiz-Büchlein mit dem Zutter gebunden,
- wir versuchten, mit Strukturtapeten interessante Hintergründe zu erzeugen, was recht originell ausschaut, aber nicht mit allen Kissen und bei jedem gleich gut funktioniert hat,
- wir bekamen gezeigt, wie man hübsche Alltagsdinge wie Visitenkarten, Butterbrottüten und Lesezeichen simpel, aber sehr wirkungsvoll gestalten kann,
- wir gestalteten unter Anleitung von Belinda einen schaurig-schönen Halloween-Hänger mit ihrer bekannten Hintergrund-Schnipsel-Acryltechnik,
- wir haben sogar auf Toilettenpapier zurückgegriffen und erhielten mit Sprühstärke, Stempelmotiv und Schulmalkasten beeindruckende Ergebnisse und
- wir murmelten Farbe über Karteikarten, was besonders ich nicht wirklich beherrscht habe - die Technik schon, nur die Murmel nicht ;)
- wir kneteten und rollten Fimo wieder so lange hin und her, bis tolle Knöpfe entstanden sind,
- wir können jetzt Stempelmotive spiegeln und damit tolle Effekte erzielen,
- wir versetzten uns zurück in Kindertage und rollten Perlen aus Papier, was echt Spass gemacht hat und noch Raum für viele weitere Verfeinerungen lässt,
- wir haben mit dem ScorPal gewerkelt und eine magische Würfelverpackung gefaltet, die ideal als Verpackung für Kleinigkeiten ist - und die mich endgültig überzeug hatte, dass ich das ScorPal haben muss ;)... was ich in Wiesbaden ja auch schon "erledigt" habe... es war ordentlich was geboten, oder? Zu sehen ist hier auch noch ein Teil der kreativen Werke derjenigen, die uns schon Sonntag Abend verlassen mussten - und die mehrfach bewunderte Arbeitsunterlage von Christiane, die während des Werkelns so herrlich bunt wurde und quasi nach Weiterverarbeitung schreit.
Gezeigt werden müssen unbedingt auch noch die herrlichen Halloween-Kürbis-Windlichter, die Edix SELBST GETÖPFERT hat und für die vor-halloweenische Stimmung dabei hatte. Der Wahnsinn!
Ach ja, so ganz nebenbei wurde noch gestrickt und gehäkelt - oder wieder aufgetrennt, wie mein Häkelstolaversuch, der aufgrund eines Missverständnisses einfach zu kurz geraten war. Für mich heißt es daher auf ein Neues, im Hintergrund ist das Vorbild zu sehen. Ja, schön war's mit all den lieben Teilnehmerinnen - wir hatten einigen Spass. ;)) Auf ein Neues in 2010.
As a result of our sewing weekend in July we finished 2 weeks ago our first fabric sewing card project with 8 attendees - and wonderful results, I really love all of them. We had a lot of time since July, but as often - I left it till the last minute and so I had to spend a holiday to finish the project before the stamping weekend in Bad Aibling and had also some help from my Mum. The last stitches I made in BA with the hightech sewing machine of Karola... but the next project for next Summer I will do in time, I promise myself. :)
All my cards/Alle meine KartenStoffkartenprojekt... Als Ergebnis unseres Nähwochenendes im Juli haben wir vor 2 Wochen unser erstes Stoffkarten-Nähprojekt mit 8 Teilnehmerinnen beendet - und wunderschönen Ergebnissen, mir gefallen alle total. Wir hatten ne Menge Zeit seit Juli, aber wie so oft - ich hab's bis zur letzten Minute geschoben und musste dann sogar einen Urlaubstag nehmen, um es fertig zu bekommen vor dem Stempelwochenende in Bad Aibling und ich hatte noch etwas Hilfe von meiner Mutti. Die letzten Stiche habe ich dann in BA mit Karola's Hightech-Nähmaschine gemacht... aber das nächste Projekt für den kommenden Sommer mach ich rechtzeitig, das versprech ich mir selbst. :)
Examples of back sides/Beispiele der Rückseiten
All cards from all attendees/Die Karten aller Teilnehmerinnen (v.l. Christiane, Marie, Manja, Sigrid, Karola, Conny, Belinda, Magda)
Cool topic - and so after a longer time a new contribution from me for Wednesdaystampers. I love the small chocolate pieces with that wonderful buildings on it. Schokolade... cooles Thema - und so hab ich nach längerer Zeit mal wieder einen neuen Beitrag für die Mittwochstempler gemacht. Ich liebe diese kleinen Schokoladenstückchen mit den wunderschönen Gebäuden drauf.
Well, most creative people seems to be a bit "crazy" - so I am. Last weekend I decided spontaneous to join my friend Karola on Friday on a crazy trip to the fair "Kreativwelt" in Wiesbaden, where we've never been before. Because we started to sew this summer and the fair is famous for the plentiful offer of wonderful fabric, the decision has been a pretty good one... and a hard one, too. All that meant to get up in the pretty early morning by 4 o'clock, meet at the motorway intersection close to Ulm (or better known as "Ülüm"... an insider joke) by half past 6 (100 km for me, 200 km for Karola to that place) and than another 310 km to Wiesbaden. We arrived in time, the situation of parking lots around the fair halls is pretty poor, the parking garage terrible expensive... but the fair itself has been GREAT. I really loved to be again on a fair that shows different creative products, not only stamping things. We really found a lot cool stuff and used the time until the last minute at 6 p.m., went for Asian dinner (also extremly expensive, but good) and started our long way back by 7 p.m. Have been back home by half past 11 - extremly tired, but happy about the great experience and all new things, especially wonderful fabrics. A really cool day - here are some impressions.
Klar, die meisten kreativen Leute scheinen etwas "verrückt" zu sein - und das bin ich auch. Vergangenes Wochenende habe ich mich spontan entschlossen, meine Freundin Karola am Freitag auf einen verrückten Ausflug zur Messe "Kreativwelt" nach Wiesbaden zu begleiten, wo wir beide noch nie waren. Und weil wir diesen Sommer mit dem Nähen begonnen haben und die Messe berühmt ist für die extrem große Auswahl an Stoffen, war die Entscheidung eine sehr gute... aber auch harte. All das bedeutete sehr frühes Aufstehen um 4 Uhr, Treffen am Autobahnkreuz in der Nähe von Ulm (besser bekannt als "Ülüm"... ein Insider-Witz) um halb 7 (100 km für mich und 200 km für Karola waren es bis dorthin) und dann weitere 310 km nach Wiesbaden. Wir waren rechtzeitig da, die Parkplatzsituation an den Messehallen ist der Horror, die Parkhäuser sind verdammt teuer... aber die Messe selbst war GROSSARTIG. Ich hab's wirklich genossen, mal wieder auf einer Messe zu sein, wo es verschiedene kreative Sachen gibt, nicht nur Stempliges. Wir haben wirklich viele coole Dinge gefunden und nutzten die Zeit bis zur letzten Minute um 18 Uhr, gingen hinterher noch Asiatisch essen (auch extrem teuer, aber gut) und machten uns nach 7 auf den Rückweg. Halb 12 war ich wieder daheim - extrem müde, aber glücklich über dieses tolle Erlebnis und die neuen Sachen, ganz besonders die wunderschönen Stoffe. Ein wirklich cooler Tag - hier ein paar Eindrücke.
And here some pictures of the new stuff. Und hier noch ein paar Bilder der neuen Sachen.
Perlen-Schnäppchen
Taschen-Schnäppchen
Traumhaft schöne Batik-Stoffe (kein Schnäppchen ;))
Tolle farbenfrohe Kaffe-Fassett-Stoffe (natürlich auch keine Schnäppchen)
Superschöne Bänder
Sonstige Stoffe
Tilda-Stoffe
Einfach "meine Platte" - geniale Motive, gesehen letzte Woche bei Karola und nun auch in meinem Besitz...
... it's number 4 this year, second for me. Tomorrow we are told to get the first snow, so it has been time to sew the fiber ends, because the scarf I already finished more than 2 weeks ago (and started already the next ;). It's more than 2,30 m long, I used almost 200 g of Schachenmayr Brazilia Hip (no 1459, savanne color) with needle size 6. I really love that material and color mix, that comes automatically from the ball. Wieder ein Schal für mich... ist der 4. dieses Jahr, der zweite für mich. Für morgen wurde der erste Schnee angekündigt, da wurde es Zeit, die Fadenenden zu verstechen, weil der Schal schon über 2 Woche fertig ist (und ich hab schon den nächsten begonnen ;). Er ist mehr als 2,30 m lang, hab fast 200 g der Schachenmayr Brazilia Hip (Nr. 1459, savanne color) mit Nadel Nr.6 verstrickt. Ich mag diesen Material- und Farbmix total, der ganz automatisch aus dem Knäuel kommt.
